По руке ползет жучо??стольк?но?
?ещ??дв?усик??глаз? ка?бусинк?
Но больше он не захоте??улетел.
?бы тоже улетел?
если ?крылышки имел?
Даже неме?та? на вышк?br />
ничего бы не услыша?
?железные колючк?br />
не цеплялись бы за ручк?
Алла Айзеншар? известная поэтесса, авто?де?ти сборнико?стихов, вышедших из-по?ее пера, член Союз?писателе?Израиля, выпускница Литературног?институт?Союз?писателе?СССР.
?1941 году он? шестилет?я малышк? оказалас??оккупаци?на Украин??городе Немирове. Замучены фашистам?ее родители. Аллу ?сестро?Мэри прятали, риск? своими жизнями просты?люди ?украинцы, русски?.. ??свои шест?ле? гля? на зверства фашистов, на вс? чт?творилос?вокруг, он?начала писать свои первые, пуст?ещ?детски? стих?
Маленькая девочк? он?видела ми?своими детскими глазам? ?рассказала на??не?сегодня.
Холокост. Эт?газовы?камеры. Эт?костры, гд?поджигаются поленниц? сложенны?из стариков ?дете? Эт?стих?маленько?девочк?Аллы.
НАПИСАНО ?ГЕТТ?br />
(?комментариями-воспоминан?ми)
«Светлой па?ти моих родителе?Айзеншар?Ноя Осипович? Татьяны Самойловны ?сестричк?Мэрочки»
На?поставил??перила?мост?(чере?Бу?, целились, стре?ли...
Кошк?бездомная плачет, но кт?ее слышит?
??теплых нора?совсем инач?живу?мыши.
?вете?по?крыш?зарылся ?спит на соломе.
Он дома.
?я до?вспомина? ?та?хочу ча?
?чтоб дожд?кончил? скор?
холодн?по?заборо?
Мешо?на?нула на плеч? ?он мокрый,
?только начался вече?
? наверн? умру по?утро.
?думала, умират?трудно.
На ночь сара?запирали, соба?спускали ?цепи, ?если ше?дожд? надо было стащит??чьег?то забора суху?тряпк?ил?мешо? Но получалось не всегда.
Ну, скольк?можн??этих лопуха?
?на?искают немц??собаки.
?страшн? Он большо? ка?небо, стра?
?писать хочется ?громко-громко плакат?
Когд??? Ми? узнава? чт?буде?облава, он находи?на??городе ?незаметн?приводил на пустыр? Та? ?приготовленной яме, он завалива?на?лопухами. Чере?густой, высоки?репейник пустыря не хотели продираться даже овчарк? ?мы лежали ?утра до вечера бе?воды. Иногда слышал?ла? крик?люде?
Немц?кричат во двор?br />
?ломают заче?то забо??куст?
?мама звезду на рука?br />
пришивае?заче?то. Не для красот?
Пото?узелок отрывает зубами ?долг?жует.
?молчит мама.
Ка?только немц?пришли ?горо? он?стал?занимать лучшие дома на главно?улиц? ?ника?не могл?по?ть, почему родители не противятся разбою, почему во двор?вс?падает, ?он?молчат.
? наверн? Гитлер?убью.
Во?глаз?закрою, ба???выстрелю.
Только я пото?уж?не выраст?br />
?се? уж?не полюбл?
Не? я двер?закрою на замо?
чтоб он выйт?никуда не мо?
??окошко буду строит?рожи:
на, смотри, како?ты нехороши?
Мног?варианто?мест?придумывал?мы для злод?. Этот показался мн?самы?подходящи?
Если ?я была ег?собако?
?бы немц?руки искусала,
?пото?бы сп?талась ?овраге
?см?лась, ?бока лизала.
Неме?пришел ?большо?собако? Он?ог?дывалась на на??махала хвосто? Он больно дернул ее, собака взвизгнула.
Та?комары искусали, ?br />
не?уж?си?терпет?
Ничего не хочу хотеть,
только, чтоб пр?ме? не знал?
Лежу ?камыша? распухшая,
не могу разлепит?глаз?
?кашлять нель?-нель?:
немц?услушают.
?до?он?гд?то
идут ?винтовками ?гетт?
?гушоно?смеется, глупый,
плачет кузнечик.
?мн?уж?плакат?нече?
?очен?бо??губы.
Чаще всег?мы прятались ?камыша??речк? Но комаро?стольк? чт?отбивать? не было си? ?на дорогу выйт?нель?. Звон, звон ?ушах.
Немц?идут близко,
стольк?сапо?
??гушонк?брызгают
?ни?из-по?но?
?один, ну ка?человече?
маленьки?дурачо?
са?скачет немц?навстреч?
прыг-скок, прыг-скок.
Затаил?дыхани? Совсем ?до?один за другим шл?немц? Огромные сапоги, страшные.
Тропинка вела ?гетт?
?коровы теплые бока.
Мы совсем забыли пр?рога.
?он?вздыхала ?сопела,
може? ?дети взять на?захотела.
?проснулись, крик тако??ла?
Ну, конечн? он чужо??сара?
Мы ещ?за домо?та?ст?ли,
може? позову? Но на?не звал?
?не плач? на?нель? такого.
Стемнело. Мы забралис??че?то сара?до того, ка?ег?закрыл? Корова лежала на соломе ?позволяла прижиматься ?теплом?боку. От не?пахл?молоко?
Те? По? на?сказал?
?Ты ?сегодня будешь Га?.
Ты ?не Мэри, ?Мару?.
Може? ва??не убью? ?br />
Мы молчим, ?те? По?
?свой платок зелены?плачет
?уходит, потому чт?br />
тетю Полю дома ждут.
?какая-то ворона прицепилас?
скачет, скачет:
?Ка?теперь те? зову?
Те? По? надела на на?белы?украинские косыночк??сказал? чтоб?мы запомнил?наши новы?имен? ?инач??убью?
Нелл?танцуе??немцем.
Музыка та?играет,
платье летает,
туда ?сюда летает, ?br />
аж попк?видн?
?ей не стыдно.
Смеется.
Нисиловски??наши соседи. Он ?папо?работа?на одно?заводе, ?шахмат?играли, праздник?отмечали семьями. ??него на закорках выросл? ?когд?мы ?Мэрочкой остались одни на улиц? иска? чтоб?убит? Девушк?Нелл??сестра ег?жены ??немцам?водилась.
На?иногда выносили поесть. Oдн?женщин?позвал?во двор, ?сaма ??калитк? Мы похватал?из миск??убежал? ?залегл??канаве напротив. Он?немц?привел? ?посл?войн?об?сняла: «Н?могл?смотреть, ка?он?мучают?, та?неха?уж сраз?..?
Гром поше??дожд?поше?
?по?крышей хорошо.
Здес?на сене пахнет лето?
только мамы ?нами нету.
Мыши есть. Он?не страшные,
друг ?друг?чт?то спрашивают.
Мыши: мама, папа, дети, ?br />
хорошо им жить на свет?
Жители села Грабовцы, чт??до??концлагере? прятали на?по очеред? даже подкармливал? На сене по?крышей сарая ?нами жили мыши, он?были любопытные, по лицу бегали. Очен?страшн??бездомно было по вечера?
Мы тако?мест?знае?
никого та?не бывает.
Та??разваленно?сара?br />
кошк?рыжая живе?
Мы хотели ?не?дружиться,
только на?он?боит?,
?кота чужого черног??br />
совсем наоборот.
Вс?равн?мы ей даем,
если чт?нибудь найдем.
Мног?было бродячи? несчастных животных, ?мы делились ?ними, че?могл?
Нашл?большо?огурец,
на палочк?посадили,
нарочн?глаз?закрыл?br />
?хрумкаем понемножку:
хлеб, варениче? холоде?
хлеб, варениче? холоде?
?булочк?на дорожк?
Эт??на?было чт?то врод?игры: найдем брошенны?кусо? по крошечке откусываем ?представ?ем?br />
??ди Мити нечего курить,
?мы ем?окурки собираем.
Сегодня есть, ?завтра я не знаю,
?може? дожд?ил?не буде?жить?
?наше?домике на окраин?жили Ореховские: сапожник Митька, ег?жена Полина ?четвер?всегда голодных мальчише? Но он?не выдавали на? «жиденят», хо? за эт?немц?платил?местны?де?? ?мы собирали для ?ди Мити окурки ?очен?заботились, чтоб?их хватал?
Никому ничего не видн?
потому чт?яма.
Здес?те? Ма? вари?повидл?br />
до ночи само?
Пото?долг?дует на ложк?
?На, слизывай понемножку.
За огородом, ?како?то огромной яме женщин?варила повидл? Мы очен?долг?сидели на краю ?ждал??може?быть, даст немножко.
Повезл?на подвод?нашего ?дю Иосифа.
?ещ?та?разные люди набросан?
Разные люди. До кладбища близко.
Скор?их всех не буде?
Немц?си???двух сторон, ногами
болтаю??вс?пр?се? знаю?
?Мэрочк?мн?руками ро?залепила,
чтоб?не слышно было.
?я ?не знал? чт?я тогд?кричал?br />
из лопухо?душных,
?почему не хотела закрыт?уш?
?дю Иосифа ?маминого брат???ещ?стариков везл?на кладбище. Лошади шл?медленно, ?мы ?пустыря рассмотрел??лица люде? ?их обреченные позы.
Мн?снил? папа. Он ещ?живо?
?та?мы громко весело см?лись,
?по зелено?травке шл?домо?
Мы шл?домо??за руки держалис?
?мама на?махала из окна,
?бабушк??окне была видн?
Этот со??точности до детале?повторялся мног?ра? мног?ле?
Срываю?цвет? ?он?умираю?
Заче?же цвет?срыват?
Стре?ют ?люде? ?он?упадаю?
?та?остают? лежать.
?мн??? Ми? на ух?сказал:
?Тебе ещ?думать пр?эт?нель?.
Во?вырастеш? станеш?br />
большая ?умная.
?я не нарочн? я нечаянн?дума?
Чт?тако?смерть? Почему один челове?убивае?другог? Ответа не было, но ?не думать об этом я не могл?
Ее раскачивал?ветром,
?вбок свисал?голова.
?я не знаю, ка?пр?эт?br />
сказат?слов?
?убежат? бежать хотела,
?вс?равн?он??висела.
?та?скрипели скрипо?ветк?
?было холодн?от ветр?
Первый ра?я увидел?повешенную.
?лопухи завернутый лежа?br />
целы?хлеб, опухши?от дождя.
Целы?хлеб! Ег? мы ел? ел?
ел??ел? ?больше не хотели.
Мы пото?увидел? пото?br />
мертву??раскрыты?настеж?ртом.
Дв?дня ше?дожд? Мы очен?изголодались. Вначал?увидел?хлеб, ?уж?когд?насытились ?отошли на нескольк?шаго? увидел?женщин? Мертву? красивую.
?доме не было дверей,
?доме не было люде?
крыш?не было на не? ?br />
эт?бы?убитый до?
?бело?чашкой на полу,
?сини?бантиком ?углу.
Только птиц?во вс?сторон?br />
вылетали ?дыры черные.
Больше мы не заходили:
раньше ?доме люди жили,
?теперь, сама не знаю, ?br />
ил?вете?та?вздыхает,
ил?(на?сказал слепой),
эт?плачет домово?
Этот разбитый до?на пригорке обходили даже взрослые.
Лист? ??клоч?! Тучи ??клоч?!
Чт?то буде?этой ночь?
Вете?пыль закручивае?
Стра?ме? замучивает.
?рыже?кошк??ть слепых ко??
Он?толкаются ?кушать вс?хо??
?кошк?подставляет им живо?
«Н? нате, вот»
?хвостики вылизывает грязные,
?сказки им рассказывает разные.
?я смотрю на ни?до ночи само?br />
?спат?ложусь возл?кошачьей мамы.
Мы подкармливал? че?могл?бездомну?кошк? ?он?позволяла смотреть на ее ко??
?бочк?тепл? вода, ?br />
?гушонк??кт?куда.
Сверху тепл? вода,
?внутри наоборот:
сраз?холодн??живо?
??ещ?не вылезала,
только Мэрочк?сказал?
?Вс? дава?скорей уйде?
?обсушимся пото? ?br />
Обсыхаем ?лопуха?
Когд?дождев? вода ?бочк?прогревалась, мы туда залезали. Но посл?такого купания было острое чувств?голода.
Мы нашл??конц?дорожк?br />
кукл?рыжу?бе?ножк?
целы??чи??тетрад?
?куда на?эт?взять?
По?ступеньк?вс?сложил?
че?попало призакрыли ?ушли.
?не ог?дывались.
?ме? аж слез?скатывалис?
На?иногда попадались «ценные» вещи. Но гд?их хранит?
?собира?листик??пучо?
Пото?сплета?из пучков вено?
?цвет?совсем я не срываю,
я долг?им ?глаз?заглядыва?
?если долг?им ?глаз?смотреть,
?начина?на?землей лететь.
Нескольк?ра?я испытывала эт? ?только ?цветам?
?до?стре?ли, ?пото?br />
эт?бы?уж?не до?
Стал он весь ?огон??ды?
небо пыхкал?на?ни?
?осталась на калитк?br />
обгорелая улитка.
?когд?совсем стемнело,
чт?то та?ещ?горело.
Но люде?кругом не стал?
только тени пробегал?
До?горе?та?быстро, чт?казалось ?эт?вс?страшн? сказка.
Вечеро?люди ушли домо?
даже не видн?немцев.
Небо счернело на?голово?
?каждый сара?чужо?чужо?
Куда деть??
Та?я ?папе на руки хочу!
Но я не плач??не крич?
Если ?тогд?на?вместе убил?
Мы бы вместе были.
Очен?страшн??бездомно было по вечера?
Слив?падают ?груш?
скольк?хочешь, можн?кушать,
?пото?ещ??мешо?
Эт?очен?хорошо.
Только пчел?на?унюхал?
вс?лицо теперь расплюханное.
Опухше?лицо я опускала ?бочк??водо? Больше никогд?не отмахиваюс?от пчел.
Пыль остыла на дороге,
холоди?босы?ноги,
?трав?ещ?мокрей,
сраз?холодн?на не?
На?добраться бы скорей
до сушарн?надо,
та?земля вокруг теплей,
?вкусно пахнет садо?
?пото?ещ?чуть-чуть,
??по?липу. ?уснуть.
Та??на?лежи?мешо?
?не?трав?сухая
?хлеб?толстеньки?кусо?
обгрызанны??кр?.
Сушарня ?мест? гд??лили фрукты. На?ямо??тлеющими дровам? прокладывали веточк? на ни?рассыпал?слив? Земля вокруг ямы хорошо прогревалась.
Може?быть, он вырвал? от кошк?
но мышоно?бы?живо?немножко.
Та?он тихо, бедненький, пища?
?дыша? дыша? дыша? дыша?
?лопушо?ег?я закрутил?
целы?день ег??собо?носила.
?попить дала ем? ?крошки,
?мышоно?побыстре?немножко.
?не стал?я ег?держат? ?br />
если хочешь, можешь убежат?
Только никуда он не бежа?
ел ?умывал?, ?дыша?
Мы ?бумажк?от конфет
камешк?закрутим.
Эт?есть, другог??не?
Подходит? люди
муравьиные,
пчелиные ?br />
разные.
Ва?кисленькие сини?
Ва?сладенькие красны?..?br />
На?бумажк??наслаждень?
Мы играем ?день рожден?.
?если неме?подойдет...
Сред?мусора мы нашл?мног?красивых бумаже?от конфет. Устроили на пн?«праздник».
Совсем дурные немц?эт?стал?
стре?ют ?небо, ка??люде?стре?ли.
?если пу? долети?до солнца,
?весь огон?из солнышка прольется?
?станет днем темн?темн? ка?ночь?
?даже птичка цвиркать не захоче?
Небо представ?лось мн?хрупки?куполо? по?которы?вс? звезды, луна, тучи, солнце. ?эт??неприкосновенн?
Закричал на??? Ми?:
«Здесь облава! Ну, бегите!?br />
?куда уж?бежать?
Чт? за печк? по?кроват?
Есть ?заборе дырк?
мы туда ?ныркне?
Полежи?по?лопухами,
?стемнеет ?выйдем сами.
?об ножк?ножк?грею.
?сама се? жале?
?когд?се? жале?
ещ?больше холоде?
Посл?ночног?ин? земля отогревалась только ?полудн? ?обув?не было.
??бело?ванн?купать? хочу,
пото?молоко пить из бело?чашк?
пото??бело?пушистой рубашк??br />
?папиному плеч?
Стольк?сраз?хочу.
?ту??сара?во вс?щелк?br />
вете?просовывае?иголки.
Очен?жалк? очен?жалк?
мы ?кустах нашл?скакалку.
Только мн?не скачет?,
?смотрится ?плачет?.
?ослабела та? чт??ходить уж?не могл? Скакалку ?красными ручкам?Мэрочк?повесила на ветк??ушла искать, чт?нибудь поесть. ?лежала на земл?по?кустом ?плакал? Очен?хотелось попрыгат?
Не хо??уж?мо?ножк?
Ника?не поднять? мн?
?Мэрочк?на спин?br />
таскае?ме? осторожн?
Идет ?идет ?качает?,
пока день не кончается.
Когд?я совсем ослабела от голода. Мэрочк?носила ме? на спин? не оставила, ка?ей советовали.
Почему мы ?клетке
здес?сиди??колюче?
Почему на?немц?
ка?хо?? замучивают?
?другие девочк?на широки?улицах
бегают, смеются, ?мамами целуют?.
?спрошу ?главного,
кт?всех главне?на свет?
«Разве эт?правильн??br />
Чт?он мн?ответи?
Из лагерног?двор? высоко огороженного колюче?проволокой, была видн?улиц?со всей ее обычно?жизнью.
На луже бабочк?лежала.
Лежала вся ?не дышала.
?по?не?ладошк?сунула
?подняла, ?лицо подула,
руко?махала.
?хотела,
чтоб улетел?
?неме? он ?тени сиде?
смотре?сюда, смотре?смотре?
?подоше? ?се?на корточки.
?он не страшный бы?нисколечко..
источник
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
IrinaUl обратить? по имен?/a>
Понедельни? 27 Ок?бря 2014 ? 12:10 (ссылка)
