Journal created:
on 7 August 2009 (#21488739)
Updated:
On 19 July 2018
名字：
ok_vickie
生日：
24 February
地点：
พัทยา, Thailand
External Services:
Наверное, я осуществила мечту многих жителей холодных регионов: в 2008 г. уволилась с работы, переехала в жаркую страну, пересела с ХС90 на РСХ, ем рис и зарабатываю себе потихонечку буны для следующих реинкарнаций. В октябре 2011 года у меня здесь родилась дочь (о ней в блоге не пишу совсем; у нее свой журнал ok_anfissa.livejournal.com), поэтому активные передвижения по планете, которым было посвящено все мое свободное время в течение последних лет, пришлось на некоторое время ограничить. Постепенно я надеюсь приобрести былой темп, а пока в этом журнале появляются, в основном, посты про жизнь в Таиланде и особенности национального менталитета.
Кроме всего прочего по мере возможностей я самостоятельно изучаю тайский и перевожу путеводители «Lonely Planet» для Эксмо (пока вышли в моем переводе Иордания, Стамбул, частично – Андалусия, Средиземноморье, Скандинавия, Куба, Испания, Бразилия, Франция плюс разнообразие переизданий: Хорватия, Германия, Франция, Испания, Амстердам).
Несколько лет назад я выпустила серию собственных аудиогидов, которые все еще актуальны и доступны для бесплатного скачивания на моем сайте www.edemsami.com, а также виде платных приложений, например, на http://www.yourguide.biz/ru/. Возможно, совместными усилиями мы выпустим и новые аудиогиды в относительно обозримом будущем.
Около двух лет я веду новостную колонку в «АиФ-Таиланд», что одновременно помогает мне быть в курсе грядущих событий в Паттайе и стране в целом и приобщаться в меру возможностей к событийному туризму.
Относительно длинный отрезок своей профессиональной жизни я занималась импортом и сейчас развиваю собственный проект в этой сфере.
Ну и послужной список в плане путешествий:
visited 44 states (19.5%)
Create your own visited map of The World or website vertaling duits?
Австралия-Австрия-Белоруссия-Бельгия-Ватикан-Великобритания-Венгрия-Вьетнам-Германия-Голландия-Гонко
Ну а теперь немного о блоге:
ЗДЕСЬ имеется НАВИГАТОР по моим - точнее, нашим с Лёхой - полезным и интересным путешествиям.
Наиболее удачные путешествия, пожалуй, включают Непал, Филиппины, Лаос, Китай, Бирму, Мексику, автопутешествие по Европе и автопробег по route 66 в США и, конечно, Гавайские острова.
Кроме всего прочего по мере возможностей я самостоятельно изучаю тайский и перевожу путеводители «Lonely Planet» для Эксмо (пока вышли в моем переводе Иордания, Стамбул, частично – Андалусия, Средиземноморье, Скандинавия, Куба, Испания, Бразилия, Франция плюс разнообразие переизданий: Хорватия, Германия, Франция, Испания, Амстердам).
Несколько лет назад я выпустила серию собственных аудиогидов, которые все еще актуальны и доступны для бесплатного скачивания на моем сайте www.edemsami.com, а также виде платных приложений, например, на http://www.yourguide.biz/ru/. Возможно, совместными усилиями мы выпустим и новые аудиогиды в относительно обозримом будущем.
Около двух лет я веду новостную колонку в «АиФ-Таиланд», что одновременно помогает мне быть в курсе грядущих событий в Паттайе и стране в целом и приобщаться в меру возможностей к событийному туризму.
Относительно длинный отрезок своей профессиональной жизни я занималась импортом и сейчас развиваю собственный проект в этой сфере.
Ну и послужной список в плане путешествий:
visited 44 states (19.5%)
Create your own visited map of The World or website vertaling duits?
Австралия-Австрия-Белоруссия-Бельгия-Ватикан-Великобритания-Венгрия-Вьетнам-Германия-Голландия-Гонко
Ну а теперь немного о блоге:
ЗДЕСЬ имеется НАВИГАТОР по моим - точнее, нашим с Лёхой - полезным и интересным путешествиям.
Наиболее удачные путешествия, пожалуй, включают Непал, Филиппины, Лаос, Китай, Бирму, Мексику, автопутешествие по Европе и автопробег по route 66 в США и, конечно, Гавайские острова.