-Подписка по e-mail

 

 -Поис?по дневнику

Поис?сообщени??LumenFans_SPB

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хито??посетителе? title=
Создан: 14.07.2006
Записе? 72
Комментариев: 388
Написано: 171


Тогд?ещ?один вопрос...

Понедельни? 03 Сентября 2007 ? 20:27
+ ?цитатник
Евгений_Гефсиманский вс?записи автора ?колонках играет - Lumen - F...Off
Настроение сейчас - Раздавле?/em>

Тогд?ещ?один вопрос:
Песня "урманг?quot; на башкирском?
Кт?знае?перево?

Student   обратить? по имен?/a> Понедельни? 03 Сентября 2007 ? 21:43 (ссылка)
Песня называет? "?ле?, поёт? на татарско?языке; моти?основа?на башкисркой национальной песн?

Перево?(дословны?:

"Уфимское время 10 часо?5 мину?br /> ...пато?чё-та пр?ради?(дороги?друз? говори?- точн?не могу разобрат?...

?ле? ?ле? ?ле?мы идём.
Цветочки, цветочки, цветочки собираем мы.
?грае??поём, цветочки собираем мы.
?грае??поём, цветочки собираем мы.
Мы, мы мы вдовём...
Мы, мы мы вдовём...

... проигрыш....

?ле? ?ле? ?ле?мы идём.
Цветочки, цветочки, цветочки собираем мы.
Мы, мы мы вдовём.
Мы, мы мы вдовём.

....проигрыш....

Кароче прикол эт?тако? Смысла ту?нету! Пожалу? единственн? песня Люмо? ?которо?нету смысла (если не брат?весь альбом "Правда" - та?тоже смысла не?почт?вообще!)
Ответить ?цитато?/a> ?цитатник
Евгений_Гефсиманский   обратить? по имен?/a> Вторни? 04 Сентября 2007 ? 16:17 (ссылка)
На счет перевода спасиб? песня всетак?не на татарско?(мо?де?- татари? знае?татарски?язы? ?перевест?смог только нескольк?слов). Просто башкирский очен?похо?на татарски?
?во?на счет смымла не согласен, причом очен?сильно! Протесту? Альбом "правда?" - просто супе? ?смыс?есть та??каждой песн? Просто видимо тебе не близки данные переживания ?мысл?Тэма. Прошлы?альбом?тоже очен?любл? но та?ка?ра?думать не надо, та?вс?пр?просты?общедоступны?чувств? ?во?на?"правдо?" подумать надо. Хо? те? кт?ничего подобног?не чувствовал конечн?"правду?" не по?ть...
Ответить ?цитато?/a> ?цитатник
Student   обратить? по имен?/a> Вторни? 04 Сентября 2007 ? 19:33 (ссылка)
Фома_Олегович, сраз?хочу предупредить - ме? ту?многие из пост?нных посетителе?знаю?ка?достаточно грубог??вспыльчивого человека... Та?чт?..
1. Ты муда?
2. Твой де?(если он действительн?татари? муда? ?са?татари? ?свободно говорю по-татарски! ?если я тебе говорю, чт?песня поёт? на татарско? значит, та?он??есть! На счёт похожест?татарского ?башкирског?- возможно БАШКИРСКИЙ похо?на татарски? но песня, ещ?ра?повторя? на татарско? Фома Олегович!
3. На счёт "Правды". Люме?сменил?направлени?музыки - ?альтернативног?революционного панк?на эм?хардко?(эт?сказал са?Тэ?. Эт?не могл?не повл?ть на смыс?песе?- сплошное ныть?чере?дики?ор! Чт?ты называеш?смысло? Ныть?пр?то, ка?вс?хуёв? выраженное ?мате ил?призыв ?анархи??не мене?грубой форм? Та?же прош?обратить внимание на то, чт?я сказал "смысла не?почт?вообще" - есть довольно хороши?песн?- их 2!
Эт?мо?мнение. Если слов?"возьми кирпич ?да?им сдач? для те? имею?смыс? эт?твои проблемы!

?последне?.. Не тебе, мудаку, судить ?то? чт?я чувствовал, ?чт?я могу по?ть, ?чт?не?

Пардон за грубость! Однако ?мудаками, мы только та?
Ответить ?цитато?/a> ?цитатник
Евгений_Гефсиманский   обратить? по имен?/a> Вторни? 04 Сентября 2007 ? 19:51 (ссылка)
Ой, ка?мило... 20 ле?- ?на мо?подьебку повелся! Позо? ?- ?тнадцатилетний муда?- ?ты повелся! Надрываюсь от смех?
Об?сня?теперь тебе чт?я имел ?виду:
1) Де?мо?действительн?татари? но мо??не расслышать.
2)Люме?никогд?небыло не панком, не альтернативо? люме?эт?по любому андеграундны?хард-ко?.
3) ЭМ?- эт?та?назвал?Lumen, фины на фестевал? ?во?фины ка?ра?- мудаки, ?Андрей Клюкин - муда?
4) Для ме? знакомые чувств??альбом?правда ?строчках: "...я навсегда останусь тино?..", "...?сраженны?упал вранье?твои?фраз", "...Мы пост?нн?толкае?друг друг?на край..." ?ещ?нескольк?
5) Гд?ты та?слышал ныть? Ор? На "правде" - вс?четк? жестко ?чесн?

?теперь последне? Рост?малышь духовн? може?быть вырастет из те? славная духовн? свин?!?мн?личн?срат?чере?тр?крыш?ка?те? здес?знаю?

P.S.: ?если ты реши? чт?палк?перегнут?
Нажм?на стоп, считай ме? ебанутым...
Ответить ?цитато?/a> ?цитатник
Student   обратить? по имен?/a> Вторни? 04 Сентября 2007 ? 21:38 (ссылка)
Фома_Олегович...

1. ?твой возрас?не знаю! ?ра?ты са?считаешь се? мудако? значит, ?я бы?не далё?от истины.
2. Чт?касает? твоего деда. Не утвержда?того, ?чё?не уверен!
3. Люме? начала свое?творческой деятельност?эт?чистый панк ?налёто?революционност?во взгляда? ?хард-ко?(точнее эм?хард-ко? эт?их последни?альбом.
4. См. Воздух от 6.05 (возможно малост?ошибаюсь ?дато?. Тэ?призна? чт?он?поют эм?хардко? Однако личн?я отношу эт?признани?лишь ?последнему их альбом? которы?заметь, сильно выде?ет? из обще?концепци?их творчества ? соответственно, приводит ?изменени?контингент?слушателей. Вс?те (большинств?, кт?слушал Люмо??самого начала согласны ?те? чт?"Правда!" наихудше?творение этог?коллектива.
Чт?касает? ор? ?чт?разв?он та?не орёт во вс?глотку да та? чт?слов не разобрат??вс?эт?по?дики?рваный ритм гитары ?ударки.
5. Никогд?не стои?судить ?смысле песн?по одно?лишь строчк? Мн?понравилис?"6 миллиардов" ?"Гореть". Песн?со смысло??душо? Во всех остальны?(?обще? либо говорится ?то? ка?вс?плох? причём не приводит? никаки?варианто?решения этой проблемы - инач? ка?нытьём эт?не назовёшь (эм?он??есть эм?, ?остальны?- чистой воды призыв ?анархи? ?тому же появился ма? которы?я не приемл??большо?творчестве. Раньше он?могл?обходить? бе?этог?
6. Ебанутым я те? считат?не могу, иб?ты таки?не являешься. Мозг?есть. Но муда? Эт?само?ёмко? ?главно?не очен?грубое определени? которо?я смог подобрат??тебе прочитав твой первый комментари? ?вторым ты ег?только подтвердил.

P.S. ?разв?нормальный челове?буде?рисовать на своё?дневнике?! (Эт?не вопрос!)
Ответить ?цитато?/a> ?цитатник
Евгений_Гефсиманский   обратить? по имен?/a> Вторни? 04 Сентября 2007 ? 21:50 (ссылка)
?я ?не нормальный...
?вс?слов??песня?по??сраз? гитара ?ударны?на "правде" - суперски? ни я не ты та?сыграт?не сможем, согласис?..
?не сужу по одно?строчк? ?выхо?дает? ?каждой песн?..
Дальше продолжать эт?тупу?дискусси?не вижу смысла.
Каждый останется пр?свое?мнении.
Ответить ?цитато?/a> ?цитатник
святое_терпение   обратить? по имен?/a> Вторни? 02 Ок?бря 2007 ? 17:21 (ссылка)
Фома_Олегович
Вклинивать? ?дискусси?не буду, спрошу только во?чт? Пр?выхо?
"Тень". Гд?выхо?!
Ответить ?цитато?/a> ?цитатник
 

Добавить комментари?
Текс?комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найт?ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL ?ссылку
 Подписаться на комментари?br />  Подписат?картинку