-Рубрик?/strong>

 -Поис?по дневнику

Поис?сообщени??Camelot_Club

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хито??посетителе? title=
Создан: 19.01.2014
Записе?
Комментариев:
Написано: 234718


ТАНГ??ЕГ?БУЭНОС-АЙРЕ?/b>

?тниц? 11 Декабря 2015 ? 12:21 + ?цитатник
Лулу_Прад?/b> вс?записи автора
000+08 (400x50, 1Kb)
Гардел?0 (626x360, 25Kb)

"?не любл?сегодняшнее танг? ?любл?прежне?танг? Когд?ег?ещ?играли ?борделя? ?не ?академ??" (Хорх?Луис Борхес)

Карлос Гардел?/b> - эт?имя присутствует ?списка?национальных героев Аргентин? наравн??крупнейшим?политиками ?общественным?деяте?ми. Ег?имя всегда буде?ассоциироваться ?танг??великолепной музыко? которая наполняет сердца эмоц?ми ?счастьем.
Ег?танг?- эт?харизм? голо? чувственност? великолепн? внешност?? ??не?было вс?создан?для танг? он стал живы?воплощение?этой музыки, ее лицо??голосо?

11-го декабря, ?день рожден? Танг? снов??снов?буду?писать ?говорить ?Нё?- ?Карлос?Гардел? ?короле Танг? ?ег?шелковом голосе, ?ег?"чеширско? улыбке, ?безумн?любимо?аргентинцами ?не только ?этой стране.
Но тема моя буде?шире, че?просто биография "певчег?креольског?дрозда", тема моя буде?больше ?то?b> времен??мест?/b>, которо?рождае?гениев ??загадках, оставленны?поклонника?сами?Гарделем (хо? я считаю, чт?загадк?горазд?создават?сами поклонники).

Перв? загадк?касает? мест?ег?рожден?, ?которо?ника?не могу?огласить дв?страны: Уругва??Франция. Во?уж совсем свежую информацию я получила из интервью опубликованном ?ежедневной французско?газете "Насьон" за 19.09.2012., чт?посл?многих ле?спор?опубликова?документ, показывающий, чт?Чарльз Ромуальд Гард?(Charles Romuald Gardes) - ег?имя пр?рождении было записано 11 декабря 1890 года ?регистраци?акто?гражданского сост?ния ?Тулузе, Франци? Отец ег?неизвестен ?мать звал?Берт?Гард?(Berta Gardes). ?1893 мать привезла малыша ?Буэнос Айре??он?поселились ?одно?из городски?пансионо?
gardel-partida-de-nacimiento (454x300, 39Kb)
- документ гражданского сост?ния ?рождении мальчика ?Тулузе.

Но приверженц?второй версии, латиноамериканской, утверждают, чт?Гардел?появился на свет на их родине 11 декабря 1887 году ?Уругва? ?по роду уругваец из Такуарембо. Утверждают, чт?отец Гарделя бы?военны? ?когд?ег?св?чниц?(несовершеннолетняя сестра жены) произвел?на свет малыша, он?отдала ег?свое?прачке, Берт?Гард? которая на само?деле не была матерь?Гарделя. Этот спор, видимо, никогд?не закончит?, ?я стремилась выяснять истину, ну не?ведь основани??Карлит?скрывать свой возрас? путать даже свои?друзей ?дате рожден? - но почему же тогд?вс??недоумении?..
Гардел?1 (576x326, 32Kb)
паспор? ?которо?мест?рожден? Такуарембо (Уругва?

! Впроче? на мо?взгля? об?снит?подобные инсинуации можн?
- Дело ?то? чт?Карлос Грдель стал выезжать ?Европу на гастроли ?начале 20-?(ег?известност?росл??геометрической скорость?, ?- если бы ?то время ?документах было указан?рождение Франци? то Гардел?бы?бы уголовнопреследуемой персоной, поскольк?не отда?долг родине (?начале Первой Мирово?Войн?ем?23) - не отслужил положенное ?арми?Франци? - возможно, эт?основн? причин?"путать след??...
Да, Он бы?игро?всегда: он игра?на скачка? игра??карт? игра?самы?романтически?роли ?кино ??жизн? бы?люби?всем?бедняками ?всем?богачами; "секретил" свою жизн?.., та?всегда останется за этим именем многое неразгаданно?..

Гардел?3 (567x380, 26Kb)
одна из последни?фотограф? красноречиво намекает на шулерств?) - слев?Гардел?


?этом переплетении вымыслов ?легенд однозначно можн?сказат?только ?чуде Голоса Карлит?/b>, по всеобщем?мнению голо?бы?удивительным ?рожден?, спор буде?продолжать? како? из культу? он принадлежи?
Ег?голо?пришел из самы?низо?- пе?креольские песн??портовых кабака? но ?тогд?бы?отмече?любовь?портеньо?(жителе?портовой част?города), ?женщин? - ну ту?была не одна детективная любовн? история...
Са?Гардел?никогд?не бы?один ?свое?слав? та??юности он обяза?своему партнеру, ?21 го?Карлос сменил сольну?карьер?на дуэт ?Хосе Раззан??заодно поме??имя на боле?звучно??просто?- Карлос Гардел? Хосе Раззан?бы?уж?известен ?уж?добился определенной попу?рности по?прозвище?"Азиа?, ?такж?бы?исполнителем креольских песе? их совместный дуэт прозвали "Темнокожий ?азиа? (впроче? моя расшифровк?перевода "Брюнет ?Азиа? звучит та? "темнокожий" - эт?Гардел? ?"азиа? Хосе Раззан?- оттого чт?уругваец - запа? реки считал? "азие?!:) (см. карт?Ри?де Рлат?.
?1925-?дуэт распадается, но не дружба, "Азиа? становит? финансов?исполнтельны?директором Гарделя ?управляющим. ?Гарделя появляют? хороши?гитарист? хо? са?Карлит?мо?исполнит?концер?независимо, аккомпанир? себе на гитаре. Гардел?знакомиться ?Альфредо ле Пера (Alfredo Le Pera Sorrentino (1900 - 1935) - поэт, журналис? драматур??киносценарис? ?1928-го этот тандем создае?не только танг? покорившие ми? но ?фильмы по сценар??Альфредо, гд?главны?роли играет Гардел? Он?мечтал??создании независимо?от американских аргентинской киностудии.., но ?1935-?погибл? вместе...

дуэт Хосе Раззан??Карлос Гардел?(слев?
Розано+Гардел?(450x320, 73Kb)		Ле Пера ?Гардел?(220x320, 27Kb)
Альфредо Ле Пера ?Карлос Гардел?br />

Во?чт?я чита??Хорх?Гёттлинг - аргентинског?публициста:
"Не бывает Бога бе?тайн? ?Гардел? кузнец свое?собственно?легенд? остави??тени точные сведен? ?свое?личной жизн? Даже друз? не знал?точной даты рожден? Гарделя: каждый ра?он отмеча?свой день рожден? ?разные дн? он поставил по?сомнение свой истинный возрас??даже позволил себе приписыват?мест?своего рожден? разным города? Сы?Берт?Гард??неизвестного отца?... Неслучайно Гардел? незаконнорожденный сы? стал мифо??символом незаконнорожденной страны."
- "незаконнорожденной страны"?!... - ну уж, скорее новорожденно?страны Танг?

Во?уж?почт?100 ле?идет бескровн? "войн? межд?двумя государствам?за прав?называть? "родино?Танг?. ?та?
Дв?страны Аргентин??Уругва?/b>, об?города-порт?на берега?реки, Буэнос-Айре?- ?переводе "Добрые ветр? ?Монтеведео (многословное название Сьюдад-де-Са?Фелипе-дель-Пуэрто-де-Монтевидео - "горо?Святого Филипп?гавани Монтевидео", ?покороче - "?вижу гору" ?от возгласа мо?ко? впервы?увидевши?страну), способствовали рождению танг?- именно та? ?портовой зоне, ?рабочи?пригородах этих двух городо? рождалос?танг? Однако важн?не то гд?родился гени?Гарделя ?то, чт?ег?голо?преврати?ег??символ Буэнос Айреса, ?именно за голо??за развитие "песн?эмигрантов" ег?помня??буду?помнит??века?
НО! Ка?эт?ни прискорбно для аргентинце? считается, чт?первое танг?"La Morocha" ("Неувядающ?") создал уругваец Энрике Саборидо. Само?известно?танг?всех времен "La Cumparsita" ( созданного для общества студенто?Уругвая, пока ещ?безы?нный марш, посвященный студенческой "кумпарсе" (cumparsa) - группе, ?которо??то время сост??авто? такж?сочини?уругваец - Херард?Родригес! ?исполнен??1916 году ?кафе "Хиральда" ?столиц?Уругвая, выступавши?тогд?известны?аргентинским пианисто?Роберт?Фирп? ?ег?оркестро? Но ка?то быстро позабылась...
?1924 году Паскуаль Контурси ?Энрике Марони написали ?"Кумпарсите" новы?слов?(первый вариан? ка??музыка, принадлежа?Херард?Матосу Родригес? ?он?была исполнен? Карлосом Гарделем. Именно эт?верс?, ?исполнении Гарделя облетела страны Америк??Европы ?сделал?танг?оглушительно знаменитым. Однако, поскольк?слов??название (танг?было записано ? Гарделем по?название?"Si Supieras" ?"Если ?знал?) были изменены бе?согласован? ?авторо? Родригес счел необходимы?обратить? ?су? чтоб?отст?ть свои прав? (Кстати, во время именно этог?процесса он сблизился ?Гарделем ?он?стал?хорошими друз?ми).
Tango11 (330x378, 11Kb)

Если бы знал?/b>

"Если ?знал?
Чт??душе свое? поглубже,
Любовь свою, вс?ту же,
Хран?я для те??br /> ?може? если ?знал?
Чт?забыть те? не ?сила?
Ты, ог?нувшис??то, чт?было,
Припомнила ?ме??br />
?може? если ?знал?
Чт?не забы?те? я,
То, ?прошло?вспоминая,
Ты вспомнил??ме??"

(вс?же эт?"Кумпарсита" ?исполнении Гарделя называет? "Si Supieras" ?"Если ?знал?)


000+08 (400x40, 1Kb)

Уругвайцем бы??Франсиск?Канаро(Francisco Canarozzo), сы?итал?нского иммигранта - легенд?оркестрово?музыки, композитор ?исполнител? Ег?отношения ?Карлосом Гарделем стал? возможно, само?известно?дружбо??мире танг? которая связывала их ?1913 года, когд?он?познакомилис??салоне "Rodríguez Peña". ?дальнейшем он?сотрудничали, ?попу?рность одного подкрепляла известност?другог?
?удовольствие?на музыкальну?пауз?представ?? оркест?Канаро исполняет гениальную "Reliquias Porteñas".
Не случайно предлага?именно "Reliquias Porteñas" - об?сн? помимо фантастической красот?мелоди? очен?значим?мн?показалось эт?название, ?испанского Reliquias Porteñas - "Реликвии Портеньо?. ? результате большо?волн?иммиграции из Европы достигну?своего пика ?1880-?года? жители этих портовых поселени?област?Ри?де-ла-Плат?теперь стал?называть? Porteñas. Портеньо?- конечн?же, ?первую очеред?жители Буэнос-Айреса, но мудрый Канаро таки?образо?сделал посвящени??свои? уругвайски?портеньо? Ка?вы понимает? ?этих поселения?поначалу жили только мужчин??собираясь вечерами ?кабачках пили, пели,... ?танцевал?- сами ?собо?.. Этот тане?придуман мужчинам? эмигрантам? которы?тосковал?по Родине, семья? любимы?женщинам, оставленны??поиска?заработк??другой стране...
Для заинтересованных боле?можн?прочесть здес?/b>.

!!!0000-1 (500x330, 23Kb)


000+08 (400x40, 1Kb)

НО! Если бы не было Буэнос-Айреса!, ми? скорее всег? никогд?бы не узна?этог?потрясающег?танц? Именно ?аргентинской столиц?танг?превратилось ?предме?культа низших слое?общества, именно сюда из Уругвая стекалис?талантливы?музыкант??именно отсюда из портовых районо?танг?выплеснулось ?Европу. Старый Свет бы?пораже?энергетико??вызывающей откровенностью танц?

НО! Ни Аргентин? ни Уругва?не имею? прав?претендовать на исключительное "отцовств? по отношени??танг?- об?страны, расположенны?по берега?Ри?де-ла-Плат? совершенно по одни??те?же причинам могу?считат?се? обще?родино?танг? Дума?буде? вернее сказат? чт? Ри?де-ла-Плат?- мать танг?
Чт?тако?Ри?де-ла-Плат? - (?переводе "серебряная река", по не?переправ?лось боливийско?серебр?.
Во-первых, конечн? эт?- большая река, самая широкая река мира, ещ?можн?сказат?дельта сл?ния двух?больши?ре?Аргентин??Уругвая - Парану ?Уругва?

!!!!!!1-1MAP (600x455, 21Kb)

Во-вторых, эт?- географическое пространство, охватывающее территории Уругвая ?Аргентин? таки?ка?Буэнос-Айре? Сант?Фе, Энтр?Риос. ? наконе? эт??культурное пространство, соединивше?дв?народа, которы?имею?общи?корн?- иммигрантски? ?основном, - гово??на одно?языке, хо? ??некоторыми отличиями ?произношении ?акцентах, ?которы?культивируют одни ?те же ценности, независимо от политической ?исторической траектории свои?стра?
Тогд?почему же - если можн?массой документов эт?доказать - не известны ил?игнорируют? такж??уругвайски?корн?танг??ег?роль ?ег?распространени?по миру? Попробуе?об?снит?причин?этой несправедливости.
Гардел?8 (640x360, 287Kb)

Во-первых, Буэнос-Айре?намног?больше Монтевидео: 10 миллионо?жителе??одно??едва полтор?миллиона ?другом. Ещ??колониальных времен Буэнос-Айре?подавляет свое?громадой Монтевидео. Аргентинск? столиц?всегда была ?есть громадны?рынком ?необ?тной сценой, привлекательно?для любого артист? та?же ка?Пари??Европе - для бельгийцев, швейцарцев ?прочих франкогово?щи? Помимо многочисленных мест, гд?танцевал??слушал?танг? ?Буэнос-Айресе существовала мощн? кинематографическая индустрия, благодаря которо?- вместе ?фильмами - танг?разошлос?по всей Латинско?Америк??Испани? От этог?оставался всег?один ша?до поспешного вывода:

"Буэнос-Айре?- эт?танг?"...

tango buenos aires(1) (640x400, 58Kb)



(эт?танг?Гарделя известно всем, ег?истори?прочесть можн? здес?/b>).
000+08 (350x40, 1Kb)

Дале? во-вторых, Монтевидео не имел своего кинематограф? такж?не было ?Уругва??свои?студий звукозапис? перв? появилась только ?1941 году - "Сондор".
"Мы всегда были "бедным?родственниками" танг?по материальным обст?тельства?(меньше населени? меньше богатств? меньше технологического развит?), ?эт?на?не благоприятствовал? Но по уровню талантов наши?музыкантов, композиторов ?танцоров, по их всемирно?слав?- мы никогд?не были ?не буде?на культурных задворка?
Таки?образо? мы имее?полное прав?утверждать - громко ?ясн? - чт?танг?не являет? ?никогд?не было дост?нием только одного города ил?только одно?страны. Эт?мелодия ?тане?представ?ют один регион, одну культуру - Ри?де-ла-Плат? которая являет? одновременно ?уругвайско? ?аргентинской. Во?самая подлинная правда ?танг?" -
(пише?Мигель ? Семино, уругвайски?дипломат ?журнал?"Меркурио").
?поиска?материалов (переводо?статей) ме? удивил?преданная любовь просты?жителе?уругвайски?городо?Карлос?Гарделя, только во?немног?обижен?на Гарделя чт?не посвяти?ни одного танг?своему Уругва?

Да, эт?та? но, изуч? материал?жизн?Гарделя ?истори?танг? понимаеш?- чт?именно Карлос Гардел?сделал свой выбо?- он выбрал ?свои "отцы" Буэнос-Айре?!!
Этот удивительный горо?привлека?талант??собира?их ?этой "точк? со всей Латинско?Америк? Буэнос-Айре?бы?(есть) неко?магической средой для "выращивания" талантов!
Таки?образо?можн?поставит?точк??истори?рожден? ТАНГ?

мать - река Ри?де-ла-Плат? отец - Буэнос-Айре?

buenos-ayres-006 (640x390, 109Kb)

Мо?дорого?Буэнос Айре?/font>





Мо?дорого?Буэнос Айре?
Когд?я снов?увиж?те?,
Не буде?больше ни страдани? ни забвен?.

Фонарь на улиц? гд?я родился
Бы?свидетелем моих обещаний ?любв?
По?ег?спокойны?светом я ее увидел,
Мо?малышк? светлу?ка?солнце.
Сегодня судьба хоче? чтоб?я снов?увидел,
Портовый горо? мо?единственную любовь.

?слыш?стон Бандонеона -
Внутри ?груд?сердце просит воли:
Мо?дорого?Буэнос Айре?
Цветущ? земля,
Гд?закончит? моя жизн?
По?твои?покровительством,
Бе?разочаровани?br /> Возвращают? годы,
Забывает? боль.

Каравано?проходя?воспоминан?,
?осадко?сладки?эмоций.
?хочу, чтоб?ты знал,
чт?воскрешая те? ?па?ти,
уходит огорчения из сердца.

Мо?дорого?Буэнос Айре?
Когд?я снов?увиж?те?,
Не буде?больше ни страдани? ни забвен?.
( 1934 го?

In_Called_Florida_Buenos_Aires (600x340, 51Kb)
"Похоже, чт?бе?сумере??ноче?Буэнос-Айреса создат?наст?ще?танг?невозможно".
(Хорх?Луис Борхес)000+17 (130x59, 3Kb)

Куль?личности Гарделя ?эт? наверное, самы?замечательны?куль?из всех существовавших. Поклонники Карлос?Гарделя, Карлит? ка?ег?звал?друз?, считал?бесполезными спор??то? ке?по рождению бы?этот Велики?Певе??французо? аргентинце?ил?уругвайцем. Сейчас эт?не имее?значен?, потому чт?Гардел??певе?всег?человечества!

100_КGardel (350x330, 52Kb)
000+08 (350x40, 1Kb)



литература: очен?мног?..

Серия сообщени?"Южная Америк?/a>":
Част?1 - Дневники мотоциклиста от Че Гевары
Част?2 - ТАНГ??ЕГ?БУЭНОС-АЙРЕ?br/>Част?3 - Назван? стра?мира
Част?4 - кино для обсужден? - Глор? - 2013 Чили
...
Част?30 - Растен? зимнег?сада. Пуансетт?.
Част?31 - Вс?флаг??гост??на? Бразил?
Част?32 - Пушкин не только на?..

Серия сообщени?"Танг?/a>":
Част?1 - Довоенно?танг?/a>
Част?2 - Мужско?танг?/a>
...
Част?12 - ?ДНЕМ РОЖДЕНИЯ, ТАНГ?
Част?13 - Танг?вино
Част?14 - ТАНГ??ЕГ?БУЭНОС-АЙРЕ?br/>Част?15 - Танг?мисс? Астора Пьяццоллы
Част?16 - Oblivion - Зона Забвен??..
...
Част?36 - День рожден? Танг??пандемию...
Част?37 - Воспоминан? об Асторе Пьяццолле ?ег?столетие...
Част?38 - Поздравляем нашего любимого автора Лулу_Прад??Днем рожден?!

Рубрик?  Музыка/Народн? ?национальн? музыка
Тане?/a>
Метк? 13 ра?/a>
Понравилос? 17 пользовате??/i>

Captain_Smollett   обратить? по имен?/a> ?тниц? 11 Декабря 2015 ? 18:26 (ссылка)
Лулу_Прад?/b>, спасиб? хо? тема ?не моя, но за сегодняшний день прочел дважды. ?буде?время - прочту ещ? таки?материал? ка??увлеченность очен?... за?гивают чт?ли начинаеш?са?переживать вс?то, чт?написано ?потихоньку втягиваешься. пото?хочется ещ?ра?перечест? пото?- покопать? ?интернетах.
таки?темы живу? ка?мн?кажется, за счет энтузиасто? ка?Вы, например. поэтом?он?практическ?бессмертны.
Ответить ?цитато?/a> ?цитатник
Galyshenka   обратить? по имен?/a> ?тниц? 11 Декабря 2015 ? 21:10 (ссылка)
Лулу_Прад?/b>, Влюбилас??твоего Гарделя.Увлеченность заразительна. Спасиб? Лу!
Великолепные пост? Отпраздновал??размахом!
Ответить ?цитато?/a> ?цитатник
Танюто?   обратить? по имен?/a> Интересный пост! Суббот? 12 Декабря 2015 ? 12:51 (ссылка)
Спасиб?Роскошно?великолепи?..Слов не? можн?только молч?восхищаться.
Доброг?дня,
Ответить ?цитато?/a> ?цитатник
Ма?_Пешков?/a>   обратить? по имен?/a> Суббот? 12 Декабря 2015 ? 17:43 (ссылка)
Спасиб?Лу,очен?интересн?для на?"валенков" ?этой теме.(Эт?я пр?се?)
Ответить ?цитато?/a> ?цитатник
ГалаМа?/a>   обратить? по имен?/a> Понедельни? 15 Август?2016 ? 15:02 (ссылка)
Спасиб? Яркая Вы женщин? заражает?своими интересами. Однако ??свои?лучш?не забывать
Ответить ?цитато?/a> ?цитатник
Galyshenka   обратить? по имен?/a> Понедельни? 15 Август?2016 ? 22:41 (ссылка)
Лулу_Прад?/b>, Лу, ?пр?Хорх?Луис Борхес?можешь? Не застав?? да ?не могу застав?ть, просто если не ты, то кт?же...
Тоже любл? ещ?ка? стольк?ег?перечитала.
Ответить ?цитато?/a> ?цитатник
Перейт??дневнику

Понедельни? 15 Август?2016 ? 23:14ссылка
Лулу_Прад?/b>, Да, Лу. Те? понима?прекрасн? ка?нужн?мног?си??времен?на вс? Просто подумать поро? Сейчас, ув? сама не ?творчестве. Организационны?вопрос? ?? приходит? мног?общать? искать авторо? договаривать? упрашивать ??? ?Тане?списалас? Он?хоче? но тоже по-видимому не сраз?- готови?пост? ?на?пришла, эт?главно? Вс?ОК! Умират?не собираем?. Огромное тебе спасиб? Всегда вспомина?твою курилочк??трудну?минуту.

Понедельни? 15 Август?2016 ? 23:45ссылка
Лулу_Прад?/b>, ?я та?вообще за?лась молодостью. Вс?лицо искололи, хожу на пост?нные процедур? массаж? сижу ?бочках, ещ?куча разных процедур- не хочу старет?Лу ни за чт? На?до?себе накупила, держус?не сдаюсь. 53 эт?та?страшн?

Став?фламенко, ?сегодня балдел?..Не буде?старет? буде?танцеват? хо? бы мысленно!

Понедельни? 15 Август?2016 ? 23:50ссылка
Лулу_Прад?/b>, ?машину на колеса поставиш? была бы ты ?Казани... я ??на те?обслуг?автомобиле?тоже главбу? Чего только не ?ну. Мастер?хороши??со скидко?бы тебе... Ну во?за тридевять земель, ?поро?ка?будт??до?
Nadia_Walters   обратить? по имен?/a> Четвер? 16 Февраля 2017 ? 07:56 (ссылка)
Девочк? вы та?красив?общаетес? таки?пост?делает? сыпите такими фамилиями знатными ?известными, поэтом?я представ??ва?обеи?тоненькими, молодыми, мудреньким?березкам? Давайт? продолжайт??то?же духе!
Ответить ?цитато?/a> ?цитатник
Перейт??дневнику

Четвер? 16 Февраля 2017 ? 09:58ссылка
Nadia_Walters, благодаря вашему комментари? ?удовольствие?прочла пост ещ?ра? Спасиб?
 

Добавить комментари?
Текс?комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найт?ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL ?ссылку
 Подписаться на комментари?br />  Подписат?картинку