-Метк?/strong>
-Рубрик?/strong>
- Вопрос??просьб?/a> (49)
- язы?/a> (47)
- чтив?/a> (18)
- грамматика (16)
- упражнен? (13)
- Меди?/a> (12)
- культура (8)
- Страны (6)
- Боталк?/a> (4)
- фото (4)
- Диалог?/a> (4)
- пища (2)
-Музыка
- David Bisbal - Esta ausencia
- Слушал? 2099 Комментари? 2
-Подписка по e-mail
-Поис?по дневнику
-Интересы
anahi clase 406 diego gonzalez el canto del loco erreway hombres g la quinta eatacion rbd rebelde mexico rebelde way shakira sin bandera tranzaz yori gonzaga
-Пост?нные читатели
Aloncha Aminaem Capricciosa DarkAvenger Demjanka Gorgeous_Blonde Kofanya Little_Crazy_Bunny Nata_28 Renarde_Salvatore Skazka_Guapa Tacna TatiTorino Tatiana_K YRASTAS2S _ZuMa_ adgolina balabolik hamaris kuharochka lera02111977 marinapetrova1950 olapoluyan pep_zaq reze she_is_mad svetlana_tirkkonen vics_notes vita-68 Веснянк?/a> Донна_Росс?/a> Ирчикк?/a> Кимми_Ки?/a> Кока_кома Лулу_Прад?/a> Мадам_Лулу Мара_Хара Мира_8 Надежда_Матченко Неунывающая Счастлив?_с_тобо?/a> Уран?--- Фитнес_красота_здоровье Эсмеральдина испаномания марина_науменко-петров?/a> небо_на_ладошк?/a> оксана_назарова парашютистка светлана_авданина
-Статистика
Ка?не платит?за обслуживание банковской карт? |
Метк? карт?/a> дебетовая карт?/a> дебетовая карточка карточка |
Рейтин?кэшбэк-сервисов |
КЭШЛ?/a> (испанский_язы?/b>)
Пр?кэшбэк на банковских картах сейчас знаю?практическ?вс? ?пр?кэшбэк-сервис?до си?по?многие не слышал? Ил?слышал?крае?ух??не используют возможност? которы?он?дают. ?зря.
Метк? кэшбэк рейтин?/a> |
Barcelona |
Метк? Barcelona |
Процитирован?1 ра?/a>
Понравилос? 1 пользователю
Hugo y Soledad. Es la historia de un amor |
Метк? video musica amor |
Бе?заголовк?/b> |
Аноним (испанский_язы?/b>)
u.to/tsBCAg
|
|
Слен?на испанско?языке |
|
Метк? слен?на испанско?языке ма?по-испански испански?язы?/a> |
Процитирован?1 ра?/a>
I Конкур?рабо? посвященных Освободителю Симону Боливару |
LatinAmerica (испанский_язы?/b>)
Посольство Боливарианской Республики Венесуэл? пр?посредстве Латиноамериканског?культурног?центра им. Симона Боливара об?вляет ?проведении I Конкурса рабо? посвященных Освободителю Симону Боливару. По?до?проведен? конкурса следующи? 1. ?конкурсе могу?принимат?участи?студенты ВУЗо?РФ любо?национальности, изучающи?испански?язы? 2. Работа должна быть написана на испанско?языке. 3. Работа, представленн? на конкур? не должна быть ране?изданной ил?премированно? ?такж?не должна одновременно являть? участником какого-либо другог?конкурса. 4. Работа пишется свободны?стилем. 5. Тема, развиваемая ?работе, должна затрагиват?факт??события жизн??деятельност?Освободите? Симона Боливара, связанные, ?числ?прочег? ?такими аспектам? ка?вл?ни?идей Боливара на истори?Латинско?Америк? роль идей Боливара ?процесса?интеграции Латиноамериканског?континента, Боливарианск? геополитическая модель. 6. Общи?объе?работы бе?титульного лист?должен состав?ть не боле?3,333 слов, чт?состав?ет приблизительно 6 страни? написанных шрифто?Times New Roman 12, ?междустрочны?интервалом 1,5. Участник може?представит?на конкур?только одну работу ?формат?Word. 7. Период регистраци?рабо?начинает? 6 ию? 2011 года ?заканчивается 27 ию? 2011 года. Заинтересованные ?участи?должны зарегистрировать? чере?Интернет, на официально?ве?сайт?Посольства Боливарианской Республики Венесуэл??Российской Федераци?www.embavenez.ru/inscripcion, заполнив вс?по? Анкеты регистраци? 8. Период сдач?письменных рабо?начинает? 18 ию? 2011 года ?заканчивается 31 август?2011. Работы должны быть отправлены чере?официальны?ве?сайт Посольства Боливарианской Республики Венесуэл??Российской Федераци?www.embavenez.ru/login бе?имен?автора, подписанны?псевдонимо? которы?бы?выбран ?процессе регистраци?(см. пунк?7). 9. Официально?вручение премий победите??конкурса пройдё??декабр?2011 года. Дата, время ?мест?проведен? церемони?вручен? буду?опубликованы на официально?ве?сайт?Посольства, ?победите??конкурса буде?направлено уведомлени? За победу на Конкурсе вручаются следующи?премии: o Перв? прем?: 30.000 рублей, диплом ?публикац? o Втор? прем?: 15.000 рублей, диплом ?публикац? o Трет? прем?: 10.000 рублей, диплом ?публикац? o Четвёртая прем?: диплом ?публикац? o ?тая прем?: диплом ?публикац?. 10. Работы, не отмеченные премие? возвращены не буду? 11. 5 рабо? отмеченных премие? буду?опубликованы на испанско??русско?языка??издани? профинансированном Посольство?Боливарианской Республики Венесуэл??Российской Федераци? 12. Работа, получивш? Первую премию, буде?опубликована ?одно?из периодически?издани?Венесуэл? 13. Решени??присуждени?премий вынесе?жюри, сост?ще?из специалистов ?област?литературы, истори? культуры ?образования. Решени?жюри являет? окончательны??не подлежит обжаловани? Жюри може?об?вить ?неприсуждени?како?либо (ил?каки?либо) из премий, ?то?случае, если сочтет, чт?представленные работы не обладают требуемы?уровне?качества ил?соответствующими достоинствам? 14. Жюри вынесе?своё окончательно?решени?18 ноября 2011 года. 15. Участи??данном конкурсе предполагает осведомлённост?участников об?всех нормативах ег?проведен? ?согласие ?данным?нормативам? ?такж?признани?авторами рабо?решения жюри. 16. Победители конкурса обязуют? уступить Посольству Боливарианской Республики Венесуэл??Российской Федераци?авторски?прав? связанные ?копированием ?распространением полног?текста работы ил?её частей, пр?чё?имя автора буде?упоминаться. 17. Игнорировани?ил?нарушени?любого из упомянуты?требований приведёт ?дисквалификаци?представленной на конкур?работы. 18. Любая возникшая ситуац?, не предусмотренная данным По?дком, буде?разрешаться жюри конкурса. Участник?конкурса должны согласиться ?решением жюри.
|
|
Люди, помогите перевест?пожалуйста!!!! |
Виски_Леди (испанский_язы?/b>)
Мн?нужн?перевест?нескольк?страни?из книг?пр?СМ? кт?може?помочь???во?текс?
CRITICA DE LA ENAJENACION CAPITALISTA
TRANSNACIONAL
El sistema burgues contemporaneo es una compleja red
de relaciones mercantiles transnacionales cosificadas, que
mistifican a los sujetos reales y a los verdaderos procesos de
valorizacion y produccion de plusvalia transnacional, como
fundamentos de la incesante acumulacion de capital-
imperialista.
El capital no solo es trabajo acumulado, es fundamentalmente
una relacion social -capital-trabajo-, que transmuta
capital y mercancia, y lo somete a su dominio a todo cuanto
toca, incluidos los seres humanos.
El capital -dice Marx- es el poder de mando sobre el
trabajo y sus productos. El capitalista posee este poder, no
por razon de sus cualidades personales o humanas, sino en
cuanto es propietario del capital.
Asi arranca la compleja enajenacion capitalista, como la
perdida por los seres humanos de lo que constituye su propia
esencia y por lo tanto, la instauracion del dominio del objeto
(en cuanto capital) sobre el sujeto. Esta perversion sistemica
produce fetiches materiales y espirituales, a los que hombres
y mujeres les atribuyen poderes sobrenaturales.
Este complejo proceso de metempsicosis es mas
ruidoso en la jungla del mercado donde todo deviene en
fetichismo y pura taumaturgia de los capitalistas. De este
modo, el mismo capital es un ser extremadamente misterioso,
dotado de vida propia y omnipotencia de la que carecen
los demas mortales.
El trabajo cientifico-filosofico de Carlos Marx sobre la
enajenacion economica y particularmente sobre el trabajo
enajenado, base de todas las formas de enajenacion (humana,
social, politica, juridica, religiosa, ideologica, cientifica,
tecnologica, mediatica y cultural) hoy adquiere extraordinaria
importancia filosofica y actualidad cientifica.
Al respecto, Marx, sostiene:
(? la enajenacion no se manifiesta solamente en el
resultado, sino tambien en el acto de la produccion, dentro
de la misma actividad productiva. (?. En la enajenacion
del objeto del trabajo se resume simplemente la
enajenacion, la alienacion que va implicita en la actividad
misma del trabajo. (? el trabajo es algo exterior al
trabajador, es decir, algo que no forma parte de su esencia;
en que el trabajador, por tanto, no se afirma en su trabajo,
sino que se niega en el, (?. (? el trabajo enajenado
(asimismo cvc.) 1) enajena al hombre la naturaleza, y 2) se
enajena a si mismo, sus propias funciones activas, sus
actividades vitales, le enajena tambien el genero humano;
convierte, para el la vida generica en medio para la vida
individual. En primer lugar, enajena la vida generica y la
vida individual y, en segundo lugar, hace de la segunda, en
su abstraccion, el fin de la primera, considerada tambien en
su forma abstracta y enajenada.
La enajenacion economica burguesa ha transformado
en mercancia al genero humano y a las mercancias no solo en
celulas de la riqueza de las sociedades capitalistas, sino
tambien en celulas de la esencia de hombres y mujeres del
mundo, quienes para poder sobrevivir deben vender su
propia humanidad.
La enajenacion ha excluido a los trabajadores de su
existencia humana, desterrandolos a una existencia sordida,
cosificada, convirtiendolos en extranos y sustraidos a si
mismos. Los ha privado de su esencia comunitaria y les ha
exacerbado el individualismo, habilitandolos para la
administracion del hombre por el hombre y la explotacion,
igualmente, del hombre por el hombre.
El capital ha enajenado a los seres humanos tanto como
a su trabajo y a los productos de su trabajo. En este proceso de
enajenacion, los objetos producidos por el trabajo humano se
enfrentan a sus creadores como algo ajeno, extrano, como un
poder omnimodo e independiente, capaz de dominarlos
hasta la muerte. El trabajo enajenado al capital, que tantas
maravillas produce para los capitalistas, genera industrialmente
miseria, angustia, envilecimiento, inseguridad,
supersticion, deshumanizacion, pragmatismo, misticismo,
desesperacion, estupidez, dolor, cretinismo, mutilacion,
ignorancia y muerte para los proletarios.
Incluso, todos los metodos, la ciencia y la tecnologia
para desarrollar la produccion se trastrocan en medios
autonomos de dominacion y explotacion del trabajador, lo
mutilan convirtiendolo en un ser fraccionado, lo degradan a
la condicion de un apendice de la maquina. Mediante la
tortura del trabajo aniquilan el contenido de este, le enajenan
las potencias espirituales del proceso laboral, lo someten
durante el proceso de trabajo al mas mezquino y odioso de
los despotismos, transformando su tiempo de vida en tiempo
de trabajo de propiedad capitalista.
En este sentido, el capital al despojar a la humanidad de
su humanidad, la ha despojado de su propia esencia y con
ello ha fundado el perenne conflicto metafisico entre esencia
y existencia, libertad y necesidad, individuo y genero,16 teoria
y practica, abstracto y concreto, y entre materia y conciencia.
La ha transformado al mismo tiempo en mercancia
integral, cautiva de la jungla de oferta y demanda.
Esta dialectica sistemica, ha universalizado la cosificacion
mercantil de personas y naturaleza, lanzandolas al mercado,
donde la voragine insaciable del capital dinero realiza
el lei motiv y la esencia del capitalismo y de los capitalistas.
En las megas fabricas se producen por igual mercancias
materiales y mercancias espirituales y en sus mercados
transnacionales se venden ambas al mejor postor, sin mas
objetivos ni ambiciones que la pesca de truculentas ganancias
trasnacionales y acumular capital. La riqueza capitalista
planetaria se acumula, concentra y domina a expensas de la
miseria y exclusion de la fuerza de trabajo de las grandes
masas desposeidas del planeta.
Bajo el imperio del dinero trasnacional, el movimiento
de las mercancias –fuerza de trabajo, ideas, instituciones,
leyes, educacion, valores, ciencias, derechos, verdades,
memorias, cultura, historia, sentimientos, artes y naturaleza?
se realiza en el movimiento del capital.
Asi, el capital se mueve per se, con vida propia, como
alfa y omega de la esencia y existencia humana. .Oh, gran don
del capital!
|
|
Собрал?свою коллекци?ссылок, когд?начала ?ит?испански?)) |
sboku_bantik (испанский_язы?/b>)
https://spanish.report.ru/_5FolderID_21186_.htmlhttps://pogolga.narod.ru/gram.htm
https://www.pdictionary.com/spanish/
https://kuchma.fromru.com/sp/liorelin/01.html
https://spanish.about.com/od/spanishlanguageproduct...p_You_Learn_or_Use_Spanish.htm фильмы, книг? CD
https://www.kop.ru/index.php?go=search !!!!!!!
https://www.turizm.ru/spain/p-1657.html об Испани?br /> https://www.tudiscovery.com/?cc=RU nation chanal
https://www.lyricsmania.com/peter_pan_lyrics_el_canto_del_loco.html
https://ecdlsiemprecerca.jimdo.com/
https://www.ya-and.ru/ya-and/business/business_99.html [email protected], [email protected]
https://webreading.ru/
https://100dorog.ru/club/video/?countIds=6749 виде??испани?br /> https://www.languages-study.com/espanol-academic-2.html
https://www.languages-study.com/favourites.html
https://cocina.espantodo.com/bars
https://www.123teachme.com/learn_spanish/spanish_alphabet произношение
https://www.kapitan.ru/strany/ispania/isp_razg/isp_razg.html
https://mrtranslate.ru/languages/spanish.html
https://www.novovira.net/ispania/russko-ispanskiy-razgovornik
https://kurufin.narod.ru/html/spain.html - классн?!!
https://learnspanish.narod.ru/fonetica.htm
https://subscribe.ru/archive/job.lang.espaniol/200706/28080622.html
https://tangoblog.ru/2009/08/uroki-ispanskogo-1-vashi-pervie-slova-po-ispanski.html
https://www.ispansky.com/ruspanish2/phrases.asp - выражения
https://www.studyspanish.ru/grammar/correspondence/
https://www.neoland.ru/Spain.htm общая информац?
https://www.spainter.ru/sovetigovoryashim.php об испани?br /> https://www.cnn.com/espanol/ ?мировы?собы???Испани?br /> https://www.forum-spain.ru/viewtopic.php?t=1195 фору??Испани?br /> https://www.espanol.org.ru/course/ - курс?испа?языка-ВАЖНОО?!!!
? ? Великопольск? "Учитес?говорить по-испански", 1967 го?br /> https://ruvr.ru/index.php?lng=spa ?
https://www.spaleon.com/index.php
https://www.lenguaje.com/
https://www.learnspanish.narod.ru/glava7.htm
https://www.verbolog.com/conjuga.htm
https://kuchma.fromru.com/sp/ok.html
https://community.livejournal.com/ru_bukinist/750276.html
https://kuchma.fromru.com/sp/index.html программ?для из?ен? ис?br /> https://kuchma.fromru.com/sp/liorelin/01.html -тоже
https://hispanismo.ru/ -урок?ис?br /> https://subscribe.ru/catalog/job.lang.util - полиглот?br /> https://www.espana.ru/ ?сайт «Всё об Испании».
https://www.spalex.narod.ru/ ?сайт «Испанские хроники»: мног?интересных статей по отдельны?проблема?испанско?истори? большо?набо?фотографий, фору??русски??Испани? полезные советы об аренде автомоби?, получени?вида на жительство ???
https://www.europa.km.ru/spain/index.htm ?история, культура, обычаи, города Испани??многое другое на сайт?«Виртуальн? Европа?
https://www.hispanidad.sp.ru/index1.htm ?испански?клуб ?Санк?Петербурге на сайт?«Центр развит? сотрудничества со странами Латинско?Америки».
https://www.corrida.ru/ ?история коррид?на сайт?«Коррида. Бо?быков».
https://www.flamenco.ru/ ?сайт об истори??традиц??фламенко.
https://www.spanish-living.com/ ?сайт “Spanish Living Group? один из важнейши?туристически?порталов Испани? информац? ?гостиницах, ресторанах ?клубах во всех регионах страны.
https://kuchma.fromru.com/sp/ ?сайт «Латинск? Америк? Испански?язык» различная информац? ?страна?Латинско?Америк??Испани? мног?полезных ссылок, ресурс?для изучен? испанского языка ???
https://www.ahargentina.narod.ru/ ?советы для эмигрантов на сайт?«Э?Аргентин? Аргентина».
https://content.mail.ru/pages/p_15581.html ?почтов? рассылка «В? правда об Испании»: страна глазам?русски?эмигрантов.
https://www.geocities.com/espanaint/map.html ?карт?Испани?
https://www.multikulti.ru/Spanish/ ?ресурс?для изучен? испанского языка на сайт?«MultiKulti.Ru. Язык ка?инструмент познан? мира?
https://www.escuela.by.ru/translate.shtml ?сайт «Испанский язы?для начинающих? бесплатные обучающи?программ? электронны?словар??переводчик? тексты на испанско? полезные ссылки ?мног?других полезных веще?
https://www.languages-study.com/espanol.html ?сайт «Испанский язы??Интернет? полн? информац? ?метода??средства?обучен??
https://espanol.net.ru/
https://www.espanoles.narod.ru/ ?сайт об испанско?языке “Espanol.Kiev.Ua?
https://www.ispania.narod.ru/ ?сайт «Испанский для Вас».
https://www.ispania.narod.ru/Silka.html -
https://www.vivacuba.ru/ ?основы грамматики испанского языка, попу?рные испански?песн?(тексты ?музыка ?mp3-формат? ?многое другое на сайт?“Viva Cuba?
https://www.kontorakuka.ru/phrasebooks/spanish.htm ?кратки?испано-русски?разговорни?на сайт?«Контора Кука?
https://www.fodors.com/language/ ?озвученный разговорни?(французски? итал?нски? немецкий, испански? на основные темы (на английском языке).
https://spanish.allinfo-about.com/ ?сайт “All Info About Spanish? фонетика, грамматика, базовы?тематический ауди?словар??многое другое (на английском языке).
https://www.businessspanish.com/ ?полный бизнес-курс испанского языка ?ауди?примерам?(на английском языке).
https://www.stadyspanish.com ?сайт “Learn Spanish: a FREE online tutorial?(на английском языке).
https://www.june29.com/Spanish/index.html ?сайт “Web Spanish Lessons? нескольк?уроков испанского языка для начинающих (на английском языке).
https://www.translate.ru/ ?российский сайт, посвящённый перевода?(тексты, ве?страницы, электронная почт? слов??фраз?.
https://www.multitran.ru/ ?сайт «Мультитра? переводы он-лайн?
https://lingvo.yandex.ru/ ?словар?иностранны?языко?на Яndex’е.
https://multilex.mail.ru/ ?электронны?словар?МультиЛекс на Mail.ru.
https://www.poliglots.ru/ ?сайт «Полиглот»: стратеги?изучен? иностранны?языко?(на пример?английског?языка).
https://www.pdictionary.com/spanish/browse.php?db=animals испански??картинаках
https://www.rtve.es/rne/ree/index.htm для прослушивания
https://www.spalex.narod.ru/
https://www.spainter.ru/sovetigovoryashim.php об испани?br /> https://www.cnn.com/espanol/ ?мировы?собы???Испани?br /> https://www.forum-spain.ru/viewtopic.php?t=1195 фору??Испани?br /> https://www.espanol.org.ru/course/ - курс?испа?языка-ВАЖНОО?!!!
https://ruvr.ru/index.php?lng=spa ?
https://www.spaleon.com/index.php
https://www.lenguaje.com/
https://www.learnspanish.narod.ru/glava7.htm
https://www.verbolog.com/conjuga.htm
https://kuchma.fromru.com/sp/ok.html
https://community.livejournal.com/ru_bukinist/750276.html
https://kuchma.fromru.com/sp/index.html программ?для из?ен? ис?br /> https://kuchma.fromru.com/sp/liorelin/01.html -тоже
https://www.learnwords.ru/database.html#Spanish словар?
|
Процитирован?79 ра?/a>
Понравилос? 8 пользовате??/i>
HOLA, CHICOS! |
MariaRu (испанский_язы?/b>)
Estoy contenta de descubrir este blog.Esta muy bien hecho. Voy a visitalo a menudo.
Muchos de vosotros me conocen ya. A los que no me conocen les imbito a mi blog. O si tienen alguna pregunta que os puedo ayudar en algo - encantada!
Vivo 11 años en Espania. He estudiado aqui mucho. Tengo varios titulos i escuela española terminada, 11 años nuestros.
Creo que se espaniol suficiente,=))), para satisfacer a todos.
Lo quie no me gusta es descutir, y mas con la gente que no saben ni metad que yo, ni nunca vivieron en Espania, estudiaban espaniol en rusia y se creen que saben algo... Es que da risa, porque lo hablan como hace 100 años atras.
Bueno, encontada tener nuevos amigos1
BESOS A TODOS
|
Метк? машк?неиспанк?/a> |
Гд?скачат?базовы?аудиокру?Berlitz? |
SONAD0R (испанский_язы?/b>)
Hola amigos!Може?кт?нибудь знае?гд?скачат?базовы?аудиокру?Berlitz?
?ме? только на аудиокассета? ?эт?жутк?неудобно. Поискала ?интернет?- английский курс есть для скачиван?, ?испански?ника?найт?не могу. :-(
Може??кого-то оцифрованный есть?
Поделитесь, плиз.
Не удив?йтес? чт?базовы?спрашива? эт?для парня моег?нужн? :-)
|
|
Курс??Испани?/b> |
sonrisa_del_sol (испанский_язы?/b>)
Всем привет!?кт?нибудь езди??Испани?учит?язы?если да,поделитесь впечталениями :) очен?интересн??? сама хочу поехат??Барселон?на курс?..:)
|
Метк? испански?язы?/a> испания курс?/a> |
вопрос |
Она_вам_приснилась (испанский_язы?/b>)
?кт?нибудь може?назват?каки?нибудь романтически?песн?на испанско??? буду благорадна)))
|
[Очен?срочно!!!!!] |
PoisonForYou (испанский_язы?/b>)
Люди, кт?увлекает? испански? помогите пожалуйста. ?ме? впринцип?испански?на базово?уровне, изучаю 3 ме?ца, ?ко мн?ту?подруг?из Испани?приезжае? Мн?нужн?аудиозапис?разговорного испанского со скриптам? може?быть учебники легкие. Накидайт?ссылок, гд?можн?скачат? Очен?нужн?))Заране?спасиб?
|
Открывается группа испанского языка для начинающих (Москва) |
evristika (испанский_язы?/b>)
Идет набо??группу начинающих! (урок?испанского языка ?Москве)Начало за?ти?- со второй половины февраля. По расписанию:
понедельни?- 20-00
суббот?- 17-00 (уточ?ет?)
(длительность 1 за?тия - 90 ми?, ?? 2 ак.часа)
Мест?проведен? - ? Волгоградски?проспект (?до??метр?
?преподавател? молодая, но уж?опытная преподавательниц?МГЛУ, ?большо?любовь??Испани??испанскому языку. Мног?ездила по Испани? большо?опыт общения ?испаногово?щими. Та?чт?если хотите подготовиться ?летней поездк??Испани?(например), то эт?для ва?:) Ил?просто изучит?испански? потому чт?эт?очен?красивый язы?:) ?обще? каждый, кт?ещ?не люби?испански? обязательно ег?полюби?:)
Контакты:
телефо?- (910) 416 15 85
аськ?- 125239042
сайт - hispanismo.ru
ил?комментари?:)
Метк? москва испански?язы?/a> за?тия ?группе |
ЭКЗАМЕНЫ ПО ИСПАНСКОМУ ЯЗЫК? |
vergissmeinnicht28 (испанский_язы?/b>)
ЭКЗАМЕНЫ ПО ИСПАНСКОМУ ЯЗЫК?D.E.L.E. - Diploma de Espanol como Lengua Extranjera (Диплом по испанскому языку ка?иностранному) - эт?официальны?документ Испанского Министерства образования, культуры ?спорта.
Экзаме?на получени?диплом?DELE состои?из ?ти задани?- одного устног??четыре?письменных. Самы?главны?являет? первое - собеседовани?на одну из предложенных те??культуре, традиц??ил?проблема?экологии.
Вовс?не обязательно демонстрироват?разностороннее знание жизн?Испани? Достаточно свободно владет?испански?языко? не делать грамматических ошибок ?понимать собеседник?
Первое письменное задани?проходит следующи?образо? экзаменуемом?дают прослушать кассет??нескольким?небольшими текстами ?выбрат?одно из четыре?предложени? которо?наиболее правильн? передает смыс?текста, дале?нужн?написать письмо 150 - 200 слов на одну из предложенных те?
Посл?этог?нужн?написать изложени?на предложенную тему. На последне?этап?предлагает? картинка, котору?нужн?описат??об?снит? чт?произошл??героем.
Для того чтоб?сдат?D.E.L.E. , нужн?умет?читать газетные тексты, пересказыват?их ?обсуждат? Эт?не значит, чт?Вы должны ориентироваться ?тематике испанско?прессы. Достаточно отработать беглость речи.
Существуют тр?типа экзамено? которы?оцениваю?четыре языковы?навыка: восприяти?речи на слух, чтение, письмо, разговор. Соответственно существуют тр?типа дипломов:
"СERTIFICADO INICIAL - C.I.E." - Сертификат ?Начально?Уровне: подтверждает лингвистически?знан?, достаточны?для применен? ?просты?ситуац??общения.
"DIPLOMA BASICO - D.B.E." - Диплом ?Базово?Уровне: подтверждает лингвистически?знан?, достаточны?для применен? ?повседневной жизн?
"DIPLOMA SUPERIOR - D.S.E." - Диплом ?Высшем Уровне: подтверждает лингвистически?знан?, достаточны?для применен? ?ситуац??общения, требующи?свободного владен? языко??хороши?знаний культуры.
Только один экзаме?DSE служит подтверждением владен? испански?на продвинуто?уровне ?дает прав?учиться ?работать ?Испани?
Экзамены проводятся дв?раза ?го? ?середине мая ??середине ноября. Причем ?ма?- на диплом элементарног??среднего уров?, ??ноябр?- среднего ?высшег?
Для того, чтоб?сдат?экзаме?необходимо получить "APTO" - ?? сдан?
Если хо? бы по одному виду упражнений ил?тестов было получено "NO APTO" - не сдан? то весь экзаме?считается проваленны?
|
Процитирован?1 ра?/a>
Испански?малыша?/b> |
|
Процитирован?3 ра?/a>
помогите пожалуйста! |
Nolana (испанский_язы?/b>)
мн?очен?нужн?перевест?эт?песн?br />
Hoy te veo arreglada,
hoy que ya no queda nada,
mi nuevo amor cada dia,se parece mas a ti.
Tu mirada me hipnotiza,
hoy recuerdo tu sonrisa,
encima mi nuevo amor se parece mas a ti.
La miro a los ojos se reflejan en ti,
hoy beso su boca y mas me acuerdo de ti,
desnuda en mi cama,ella que me ama,
encima su amooor...se parece mas a ti.
La miro a los ojos se reflejan en ti,
hoy beso su boca y mas me acuerdo de ti,
desnuda en mi cama,ella que me ama,
encima su amooor...se parece mas a ti.
Noa noa
La miro a los ojos se reflejan en ti,
hoy beso su boca y mas me acuerdo de ti,
desnuda en mi cama,ella que me ama,
encima su amooor...se parece mas a ti.
La miro a los ojos se reflejan en ti,
hoy beso su boca y mas me acuerdo de ti,
desnuda en mi cama,ella que me ama,
encima su amooor...se parece mas a ti.
пожалуйста помогите! я только начина?учит?этот язы?
|
?проект?/b>