-Рубрик?/strong>
- Галерея (85)
- ФанАрт (62)
- Информац? (39)
- Яо?/a> (38)
- Скрины (30)
- Коспле?/a> (25)
- AMV_Клип?/a> (4)
-Подписка по e-mail
-Поис?по дневнику
-Пост?нные читатели
-A-N-O-T-H-E-R- -Naruto- -Vetka- -akira -ДИ? Ellice ATLAHTUDA Agra Aomi_Kaien Bugi-Jul Dead_Limbo Gakkun Grobbi Guy_de_Vere Ho_Ma Honey_Cupcake IEverlastingI Igritt Ihmeena Lady_V_Silent Marusbka Na_tsu Nelo_Angelo Papillion RuTaKaTeKa ViNi2 Xaru Yori_The_Little_Boy _La_Volpe_ asbufguifa canaury darktriad elberet92 gayfield limliru milli5 najo republica wtls yumik-o Данте_Нект?/a> Кошка_на_Карниз?/a> Лександр-Август_Са?Март Миями_Нугиро Ная_Цо?/a> Ниар?/a> Нонсенс_Избранный_Мертве?/a> Скучный_полден?/a> Создатель_Ветров Юкки?/a>
-Статистика
Перево?Togainu no Chi |
naonnini вс?записи автора
Давайт?попробуе?ещ?ра? чт?ли.?ме? есть предложени?перевест?Тогайн?но Чи, ? если пойдет, за?ть? другим?играми.
[center]!!!!!!!!!Читаем пост внимательн?!!!!!!!![/center]
Требуются:
Переводчик?
-?Японског?br /> -?Английског?/i>
Следуе?знат?язы? располагат?временем, умет?поспеват??срокам. Предыдущий опыт ил?образовани?очен?даже приветствует?. Желательна грамотност? ваше познание русски?язы?очен?на?помогать.
Вы будете брат?текс? ?переводить ег??определенном?срок? Пока текста на английском языке мало. Скор?буде?мног?
Для проб? ?да?ва?страницу текста, вы ее переводите ?течени?4ех дней. Если вс?хорошо, то мы ва?принимае? Если вы не переводите, не успевает? ва??жело, то мы може?взять ва??помощник?переводчиков, ?? если переводчик точн?знае? чт?не може?не успевает, ?переводчик?сесс?/запо? текс?отдаем ва? Возможны другие варианты.
Тексты распреде?ют? ?хронологическо?по?дк? ?никт?просто та?како?нибудь «сторилайн ?Шики?переводить не получи? Уж?посмотрели, ка?тако?работает. Если буде?шанс, то я, може?быть, да?ва?переводить чт?то, чт?ва?очен?заинтересует.
Беты:
-Для проверки перевода.
Ва?буду?давать переведенные тексты ?вы, ?течени?указанного срок? должны будете их проверит? Срок назначае?мы, учитыв? ваши пожелания. Че?быстре??качественнее происходит процес?проверки, те?лучш?
Для проб? я ва?да?маленьки?кусоче? вы проверяет??отсылает?
Некоторы?уж?соглашалис? но я прош?ва?подтвердит?желани?
-Ийтишник : ) :
На?нуже?патч, следовательн? на?нужн?чтоб?кт?то ег?сделал. Желающие ?особенно те, кт?смогут эт?сделат? буду?носить? на рука??лежать на виртуальны?подушечках.
-Тестер?/i>
Если появится патч, то нужн?буду?волонтер? готовы?прогнать патч на свое?компьютере ?проверит?вс?ли ?по?дк? Пока не?патч? ваканс? закрыт?
-Организато?/i>
Из ме? организато?плохой, нервны? мате?щийся, ил?просто сдающийся. Поэтом?мн?нуже?помощник. Одна я этим занимать? не хочу, не умею ?не буду. Если не?помощник?? посыла?вс?на тр?букв? ?вы делает?чт?хотите, ?переводите сами.
?обязанности входит слежение за срокам? пинани?переводчиков ?бе?
Желающие пуст?заявляют ?комменты ?желани?присоединить?. Пр?выражени?желания прош?указат?ПОЧЕМУ вы считаете, чт?вы можете этим занимать?. На пример: ? переводчик, де?ть ле?уч?английский? Та?же я хочу, чтоб?вы мн?дали 2 метода связи ?вами: аськ? мыло, скай? U-mail/личк?не принимаются.
Относительно темы: Комментари?типа «ура! Молодц??можете оставить на пото?
=Пр?первой же попытк?выпросит??ме? сторилай??определенным героем я посыла?вс?на тр?букв?
=Если вы не присылаете работу посл?второг?предупрежден?, ва?зано???волшебны?список люде?«которые могл?бы помочь переводу, но не помогли». Этот список я уж ка?нибудь пристрою ?патч ил?папк??патчем, чтоб?вс?знал?каки?вы молодц?
=Эт?ваша обязанность говорить на??ваше?отсутствии, по каки?либо причинам. Ме? не волную?командировки, пр?которы?я ничего не знал?заране?
Работы мног? он?сложная. Вы люди взрослые, та?чт?должны осознавать, чт?если вы будете мало-мальск?стараться ?помогать, то вс?пройде?быстро, успешн? безболезненн?
Спасиб?за внимание.
| Рубрик? | Информац? |
| Комментировать | « Пред. запись — ?дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новы?/a>] |
отрицательный_персонаж обратить? по имен?/a>
Воскресень? 19 Ию? 2009 ? 23:36 (ссылка)
Гото?бы?бы поучаствоват?ка?переводчик ?английског? но имею, ?сожалени? одно маленько?пристрасти? чрезвычайн?склоне??комментировани?происходящего ?работе, оставляя потешные примечан? на по?? впроче?- эт?можн?преодолеть.
Английский: школьный уровен?+ летняя учеб??Англии.
Работа: переводчик додзей ( преимущественн?- хентай; могу продемонстрировать работы ) для сайт?ну?му?
Минусы: невкакабельн?лени?
Если буде?мног?материал??нехватка рабочи?мозгов - ?удовольствие?бы влил?.
Английский: школьный уровен?+ летняя учеб??Англии.
Работа: переводчик додзей ( преимущественн?- хентай; могу продемонстрировать работы ) для сайт?ну?му?
Минусы: невкакабельн?лени?
Если буде?мног?материал??нехватка рабочи?мозгов - ?удовольствие?бы влил?.
Lo-lo_Free-sky обратить? по имен?/a>
Понедельни? 20 Ию? 2009 ? 12:51 (ссылка)
?готова поработать бето? ?ме? довольно хорошо ?русски?языко? да ?сама немног?пишу.
QQQJJJ обратить? по имен?/a>
Понедельни? 20 Ию? 2009 ? 23:02 (ссылка)
УР? МОЛОДЦ?
)))))))))))))))))))))
)))))))))))))))))))))